Wir in der Feldgasse haben in einigen voXmi Einheiten im Mai und Juni zum ersten Mal an Fotostories gebastelt. Unsere Vorgabe war eine Situation, in der es um Schwierigkeiten mit Sprache geht – und dies wurde von den Kindern in … Weiterlesen
Heute hab ich zufällig eine nette Frau kennen gelernt, die mir eine Schachtel mit 3 Glückskeksen geschenkt hat… Sigrid Pohl … so ein Glück. Sie arbeitet u.a. für http://importundexport.at/. Dann hab ich dort noch eine wirklich nette Seite gefunden, die … Weiterlesen
In der letzten voXmi Stunde haben wir uns mit den ersten Blumen im Frühling beschäftigt, Fotos und Bilder gesucht und -natürlich- die Lieblingsblumen in alle Sprachen übersetzt. Dabei haben wir auch recht lustige Namen gefunden. z.B.: „Hängende Großmutter“ / Visna … Weiterlesen
Jeden Freitag wird ein mehrgängiges, internationales Menü angeboten. Jedes Mal werden die Speisen von einer internationalen Jury bewertet. Der Speiseplan vom 30. April: Curry-Ananassuppe Pakistanische Kartoffel (scharf) Tschetschenischen Salat und Serbische Kipferl mit Schafskäsefüllung Ein großes Kopliment an die Köchinnen: … Weiterlesen
Stimmungsbild aus einer voXmi Stunde: Unsere SchülerInnen formulierten in ihren Sprachen folgende Sätze: „Ich gehe auf den Markt und kaufe 2 Kilo Äpfel,…etc.“ Spannend war festzustellen, wie viele Obst- und Gemüsesorten in verschiedenen Sprachen gleich oder ähnlich benannt werden. Beim … Weiterlesen
Im Rahmen des Comeniusprojektes „Wishes and Visions“ trafen sich Anfang März Schüler/innen und Lehrer/innen zweier Wiener Voxmi Schulen mit ihren Partnern aus Holland und Sizilien in Vittoria / Ragusa. Lesen Sie hier
Schon eine Weile arbeiten wir im Zuge der unverbindlichen Übung mit dem Programm Fotostory. Die Kinder hatten die Idee, eine Fotostory über unsere Schule zu erstellen. Das war ein ziemlich langwieriger Prozess. Eine Doppelstunde investierten wir, um in den verschiedenen … Weiterlesen
Essen und damit auch Kochen ist ein menschliches Grundbedürfnis. Es verbindet alle Nationalitäten und bietet zugleich die Vielfalt regionaler Vorlieben – das weckt Interesse und macht neugierig auf mehr: freitag kochen_09
In einer weiteren Einheit von voXmi am Gymnasium Feldgasse haben wir diesmal unsere TeilnehmerInnen dazu ermuntert ihre Herkunftssprachen anhand/mit Hilfe verschiedener Medien auszuprobieren und zu präsentieren. Die Vorgabe war, sich in irgendeinem Kontext selbst vorzustellen, ein paar Dinge über sich … Weiterlesen
Der Qualitätstag der Humanberuflichen Schulen Wiens stand am 18. Februar 2010 ganz im Zeichen der „Vielsprachigkeit an unseren Schulen“. mehr